உங்கள் பிள்ளை பாரம்பரிய பாலின பாத்திரங்களை சவால் விடுகிறதா?

புகைப்படம்: iStockphoto

மேக்ஸ் சில்வர் * தனது தந்த்ரா பே, ஓன்டிங், ஜூனியர் மழலையர் பள்ளி வகுப்புக்கு செல்ல பெருமைப்படுகிறார் ஒரு சிவப்பு ஆடை அணிந்த வெள்ளை நிற இதயத்துடன் அணிந்திருந்தார். அவர் சமீபத்தில் ஷாப்பிங் பயணத்தில் ஆடைகளை எடுத்துக் கொண்டு, வீட்டிலேயே அனைத்து வார இறுதிகளையும் அணிந்திருந்தார். திங்களன்று, அவர் பள்ளிக்கூடம் அணிய தேர்வு செய்தார். அவரது தாயார், ராபின் சில்வர் *, சந்தேகத்திற்குரியவராக இருந்தார், மற்றும் அவரது பையில் ஒரு இரண்டாவது அலங்காரத்தை வைத்திருந்தார். மேக்ஸ் செய்தபின் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது, ஆனால் ராபின் மற்றவர்கள் என்ன நினைப்பார்கள் அல்லது அவருடைய ஆடை பற்றி என்ன நினைப்பார்கள் என்று கவலை கொண்டார்.

அந்த காலையில் பள்ளிக்கூடம் முன்பு ராபின் மேகஸின் ஆசிரியரை அவளது அலங்காரத்தில் தலைகீழாக கொடுத்துவிட்டு, வகுப்பறையில் கையாளப்படுகிறது. அவரது ஆசிரியருடன் அவரது ஆசிரியருடன் உரையாடும் ஒரு சிறிய எச்சரிக்கையை அவர் ஆசிரியராகக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவருக்கு வசதியாக அவரைச் சிறந்ததாக்க அவர் சபதம் செய்தார். வரவிருக்கும் வாரங்களில், மேக்ஸின் வகுப்பு தோழர்களுடன் கைவிடப்பட்டு, பிக்ஃபொப்ட்டுடனான இடைவினைகள் ராபின் எப்படி செயல்படுகின்றன என்பதை உணரவைத்தன. அவள் மிகவும் ஆச்சரியமாக இருந்தது பெண்கள் பதில்கள் இருந்தது. "அவருடைய வகுப்பில் உள்ள பெண்கள் பாலின பொலிஸ் ஆனார்கள்," என்று அவர் கூறுகிறார். "அவர்கள் எப்பொழுதும் என்னை அணுகி, 'ஏன் அவருக்கு இளஞ்சிவப்பு பூட்ஸ் வேண்டும்? அவர் ஏன் ஒரு ஆடை அணிந்தார்? அவருடைய பூட்ஸ் இளஞ்சிவப்புதான் என்று உனக்குத் தெரியுமா? 'அவர் ஏன்' பெண் 'துணிகளை அணிந்து கொண்டார் என்று தெரிந்து கொண்டார். ஆனால் சிறுவர்கள் அதை புறக்கணித்தனர். "

பாலின பாத்திரங்களை ஆராய்தல், குறிப்பாக ஆடை மூலம், சிறுவயது வளர்ச்சியில் மிகவும் சாதாரண பகுதியாகும், குறிப்பாக பாலர் ஆண்டுகளில். ஆனால் சில குழந்தைகள், மேக்ஸ் போன்றவை, மற்றவர்களை விட மிகவும் சோதனை ஆகும். பாலினம்-மாறுபாடு, பாலின-விழிப்புணர்வு, திருநங்கைகள், குறுக்கு-சிகையலங்கார நிபுணர், இருபால், கே - நாம் மேக்ஸ் போன்ற குழந்தைகளை லேபிள் பயன்படுத்தலாம் ஒரு வழிபாட்டு முறை உள்ளது, மற்றும் முடிவுகளை நாம் குதிக்க முடியும். "இளஞ்சிவப்பு சிறுவர்கள்" என்ற சொல் கண்டிப்பானது என ஏற்றுக்கொள்ளும் மற்றொரு சொற்றொடர் ஆகும் பாலின வரையறை காலப்போக்கில் தளர்த்த.

ஆனால் இதுபோன்ற மேக்ஸ் ஒரு லேபிள் அவருக்கு எந்த நன்மையையும் தருகிறது? ஏன் அவருக்கு ஒருவரை கொடுக்க வேண்டும்? ஒரு சிறுவனாக அல்லது ஒரு பெண்ணாக இருக்குமாறு குழப்பம் விளைவிக்கும் ஒரு சந்தர்ப்பத்தை நாங்கள் சந்திக்கின்ற ஒரு குழந்தை - உபயோகிக்க வேண்டியது, காலையில் என்னென்ன துணிகளைச் சாப்பிடுவது, எந்த பொம்மை விளையாடுவது மற்றும் பள்ளியில் எந்த குளியலறையையும் பயன்படுத்துவது. அதாவது, பெற்றோர் தங்கள் குழந்தையின் வருங்காலத்தை பற்றி ஆச்சரியப்படுகிறார்கள்: பாலர் ஆண்டுகளில் குறுக்கு உடை உழைக்கிறதா என்பதைப் புரிந்துகொள்வதன் மூலம், அவர்களின் குழந்தை ஓரின சேர்க்கைக்கு வளரும் என்று, அல்லது அவர் ஒரு நாள் பாலியல் மாற்றத்தை கேட்பார் என்று அர்த்தம். மற்றும் இன்னும் அடிப்படையில், ஒரு பாலின-வளைக்கும் குழந்தை என்பதை பற்றி கேள்விகள் உள்ளன - மற்றும் அவரது அல்லது அவரது குடும்பத்தினர் - ஆய்வு அல்லது நண்பர்கள் இழக்க நேரிடும்.

ஒரு குழந்தையின் வயிற்றில் இருந்து, அல்லது கர்ப்ப காலத்தில் கூட, பல பெற்றோர்கள் பாலினம் நெறிமுறைகளை தழுவி, பிங்க் அல்லது நீல நிற ஆடை அணிகளில் தங்கியிருக்கிறார்கள் என்பதை அவர்கள் கண்டுபிடித்து விரைவில் கண்டுபிடிப்பார்கள். மற்ற பெற்றோர்கள் ஒரு வலியுறுத்துகின்றனர் பாலின-நடுநிலை அணுகுமுறை - மஞ்சள் மற்றும் பச்சை நிற நிழல்கள், சமையலறையை வாங்குதல் தங்கள் சிறு பையன்களுக்காக வாங்குவது மற்றும் தங்கள் மகள்களுக்கு லாரிகள் மற்றும் தொன்மாக்கள் ஆகியவற்றை ஆதரிப்பது. டொராண்டோ பெற்றோர்கள் கேத்தி Witterick மற்றும் டேவிட் Stocker, குழந்தை புயல் அம்மா மற்றும் அப்பா, அவர்கள் எந்த பாலினம் இல்லாமல் புயல் உயர்த்துவதாக அறிவித்து, தங்கள் குழந்தையின் பாலினம் வெளிப்படுத்த வேண்டாம் தேர்வு போது 2011 சர்வதேச தலைப்பு செய்தார். (இந்த முடிவை 18 மாதங்கள் கழித்து, மகன் ஜாஸ் என்பவர் ஈர்க்கப்பட்டார், அவர் இருவரும் ஆண் மற்றும் பெண் ஆடைகளை அணிந்திருந்தார்.)

உலகில் பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள் மீது பிளவுபடுவது எப்படி என்பதில் அவர்களின் உள்ளுணர்வினை பிரதிபலிப்பதாக ஆணித்தரமான பிரதிபலிப்பு நிரூபணம் செய்தது - மற்றும் நடைமுறைப் பிரிவானது பெரும்பாலும் எவ்வளவு தவிர்க்க முடியாதது. "எங்களுக்கு முன்னால் நிற்கும் யார் தெரியுமா - ஒரு பெண் அல்லது ஒரு பையன்? "ஹெல்மா சீட்ல் என்கிறார், ஒரு ஒட்டாவா சிகிச்சையாளர் பாலியல் மற்றும் டிரான்ஜெண்டர் பிரச்சினைகள் நிபுணர்.

பாலர் மூலம், பெரும்பாலான குழந்தைகள் கற்பனை நாடகத்தை நேசிக்கிறார்கள், மேலும் சோதனைக்கு வெவ்வேறு பாத்திரங்களில் பெரும்பாலும் முயற்சி செய்கிறார்கள்; அது அவர்கள் யார் பற்றி கற்று மற்றும் அவர்கள் பொருந்தும் எப்படி பகுதியாக பல ஆண்கள் வீட்டில் சுற்றி அம்மா உயர் குதிகால் அணிய; சில பெண்கள் டாடி உடன் கண்ணாடி முன் சவரன் பயிற்சி. "குழந்தைகளுக்கு பெரும் கற்பனை இருக்கிறது," என்கிறார் சீடில். "அவர்கள் அணிந்து நேசிக்கிறார்கள் மற்றும் அவர்கள் தங்களைப் பற்றி நன்றாகவே நேசிக்க விரும்புகிறார்கள்." எனினும், சில குழந்தைகள், பாலர் ஆண்டுகளுக்கு அப்பால் எதிர் பாலின ஆடைகளை அணிவதன் மூலம் பொருத்தமானது என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு சில கருத்துகளை சவால் விடுகின்றனர்.

இரண்டு வயதில், கரேன் மெக்டொனால்டின் * மகள் சோஃபி * தனது கூந்தல் துணிகளைத் தனது துணிகரத்திலிருந்து வெளியே இழுத்துத் தொடங்கினார், மற்றும் எப்போதும் சிறுவன் உடைகள் அணிந்திருந்தார். அவரது ஆடை, ஹேர்கட் மற்றும் ஹாக்கி அனைத்து விஷயங்கள் அன்பு, பெரும்பாலான மக்கள் இப்போது 13, ஒரு tomboy யார் சோஃபி அழைப்பு. ஒரு வருடம் முன்பு வரை, அவள் உள்ளாடை கூட சிறுவர்கள் துறை இருந்து வந்தது. குடும்ப அழுத்தம் (பெரும்பாலும் அவரது சூப்பர் பாட்டி மூத்த சகோதரியிடம் அல்லது அவளுடைய அம்மாவிடம் இருந்து விசேஷ சந்தர்ப்பங்களில்) வலியுறுத்தலுக்கு ஒரு முறை மட்டுமே ஒரு ஆடை அணிந்துள்ளார்.

சோஃபி பையன்களின் ஆடைகளை மிகவும் விரும்புகிறார், ஏனென்றால் விளையாட்டாக விளையாடுவதற்கு வசதியாகவும் எளிதாகவும் இருக்கும்; சோஃபி தனது மூத்த சகோதரர் வணக்கத்தை மற்றொரு உந்துதல் காரணி என்று அவரது தாயார் ஊகிக்கிறார். சோஃபி மகிழ்ச்சியாக இருந்தது, ஆனால் அவள் மகள் வயதாகிவிட்டதால், மெக்டொனால்ட் அச்சம் வீழ்ச்சியுற்றது - சோஃபி அவள் யார் என்பதில் மிகவும் வசதியாக இருக்கிறது. ஹாக்கி இன்னும் அவரது உணர்வுகளை ஒன்றாகும், ஆனால் கைவினை மற்றும் சமையல் உள்ளன. அவள் நெருங்கிய தோழிகளோடு இருக்கின்றாள், சிறிது நேரம் காதலிக்கிறாள்.

அவர்கள் சிறிய பெண் அல்லது சிறிய பையன் - அவர்கள் ஒன்றாக செய்ய விரும்புகிறேன், அவர்கள் பகிர்ந்து நினைவுகள் நினைத்து அவர்கள் கற்பனை என்று எப்படி விட்டு செல்ல பெற்றோர்கள் கடினமாக இருக்க முடியும். பெற்றோர்களுக்குத் தெரிந்தாலும் அவர்கள் தங்கள் பிள்ளைகளை கவலையில்லாமல் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று சீடில் கூறுகிறார், அவர்களுடைய எதிர்பார்ப்புகளை சரிசெய்ய இன்னும் குழப்பம் இருக்கிறது.

பெற்றோர்கள் என, நம்மை ஒப்பிட்டு ஒரு போக்கு உள்ளது, நமது இயற்கை நுண்ணறிவு நம் குழந்தைகள் தீங்கு அல்லது தீர்ப்பு இருந்து பாதுகாக்க வேண்டும். அதனால்தான், எந்தவொரு கலாச்சார ஒழுக்கத்திற்கும் எதிராக குழந்தைகள் நடந்துகொள்ளும்போது நாம் பதட்டம் அடைவோம். பாலியல் வளைக்கும் நடத்தை மூலம், Seidl கொடுமைப்படுத்துதல் அச்சுறுத்தல் இரவில் பெற்றோர்கள் வைத்து என்ன கூறுகிறார். இது ஒரு உண்மையான பயம் - குறிப்பாக சிறுவர்கள், சிகிச்சை கூறுகிறார். "எங்கள் சமுதாயம் தங்குமிடம், ஆனால் ஆண் பெண்மையை ஆராய்ந்து பார்ப்பதில்லை." பெற்றோர் தங்கள் மகனின் பள்ளிக்கூடம் மற்றும் தினப்பராமரிப்புடன் வேலை செய்ய கூடுதல் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் கொடுமைப்படுத்துதல் தவிர்க்கவும் மற்ற குழந்தைகளாலும் (மற்றும் சில நேரங்களில், மற்ற பெற்றோர்களாலும்).

இப்போது ஏழு, மேக்ஸ் சில்வர் தனது ஆடைகளை பெண் உடையில் கவர்ந்திருக்கிறார். அனுபவம் அவரது தாயார் கலந்த உணர்வுகளை விட்டுச்சென்றது. ராபின் வீட்டிற்கு மேக்ஸ் தேர்வுகளை எளிதாகக் கண்டறிந்தாலும், வீட்டிற்கு வெளியில் உள்ள ஒரு பையனைக் கொண்டிருப்பதால் அவளுக்கு சங்கடமானதாக அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள். "நான் மகிழ்ச்சியடைந்தாலும் அவர் தனியாக பல்வேறு பக்கங்களை ஆராய்வதை உணர்ந்தார், தீர்ப்பிலிருந்து அவரைப் பாதுகாக்க விரும்பினேன். நான் எவ்வளவு கவலைப்பட்டேன் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது. "

சில பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைக்கு இதுபோன்ற விடயங்களை நிர்வகிக்க இது மிகவும் கடினம் என்பதை உணர வருகிறார்கள். ஒரு வயதுவந்தவர் தெருவில் அல்லது தன்னம்பிக்கையுடன், பாலின-வளைக்கும் குழந்தைக்கு மேல் ஒரு பையனுடனான ஒரு பையனுடனான மளிகை கடைக்கு மிகுந்த சுய உணர்வு ஏற்படுவதை உணரலாம். இந்த ஆண்டு முன்னதாக ஜேர்மனியில் ஒரு அப்பா தனது குறுக்கு உடைந்த மகனை பகிரங்கமாக ஒரு பாவாடை அணிந்து ஒற்றுமையுடன் தனது நகங்களை ஓவியம் மூலம் ஆதரித்தார். அவரது முடிவை ஆவணப்படுத்தும் புகைப்படங்கள் மற்றும் செய்தி கட்டுரைகள், அதிகமான நேர்மறை கருத்துக்களை உருவாக்கியது, சிலர் அவரை "ஆண்டின் அப்பா" என்று டப்பிங் செய்தனர். ஆனால் எல்லா பெற்றோரும் தங்கள் பாலின-திரவ குழந்தைகளுக்கு இதுவரை செல்ல விருப்பமில்லை, அது சரியாகவும் இருக்கிறது நிபுணர்கள்.

உங்கள் பிள்ளையோ அல்லது அவரது சொந்த வேறுபாடுகளோ நன்றாக கையாளப்பட்டால், மீண்டும் உட்கார்ந்து, தன்னைத்தானே தனக்கு இடமளிக்கச் சொல்வது சிறந்தது, சீடில் கூறுகிறார். குறுக்கு உடைந்த சில குழந்தைகள் பிற பாலினராக வாழ விரும்பவில்லை, ஆனால் இன்னும் முயற்சி செய்ய வேண்டும் அல்லது வெறுமனே ஆர்வமாக உள்ளனர். இந்த குழந்தைகளுக்கு வீட்டிலேயே தங்குவதற்கு ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தை உருவாக்க சீடல் பெற்றோரிடம் சொல்கிறார், ஆனால் வெளி உலகில் புரிதல் இல்லாததாக அவர்களுக்கு கற்பிக்க வேண்டும்.

குழந்தை மற்றும் பெற்றோர் ஆகிய இருவருடனும் (வீட்டிற்கு அணிந்து கொண்டுவருவதைப் போலவே, ஆனால் பள்ளிக்கு வானவில் நகங்களைப் போர்த்திக்கொள்ள அனுமதிக்கப்படுவது) வாழலாம் என்று சமரசங்களைக் கண்டறிக. இந்த தீர்வுகள் ஒவ்வொரு குடும்பத்திற்கும் வித்தியாசமாக இருக்கும், ஆறுதல் அளவைப் பொறுத்து, நீங்கள் எங்கே வசிக்கிறீர்கள். ஒரு பாவாடை அணிந்த ஒரு சிறுவனுக்கு சமுதாயத்தை ஏற்றுக்கொள்வது - அவருடைய பெற்றோர்கள் அதைப் பற்றி எப்படி உணருகிறார்கள் - நீங்கள் ஒரு சிறிய நகரத்திலோ அல்லது பெரிய நகரத்திலா இருந்தாலும் சரி, மாறுபடலாம்.

எதிர் பாலின ஆடைகளைத் தேர்ந்தெடுத்துக்கொள்வதன் மூலம், உங்கள் பிள்ளை மன அழுத்தத்திற்கு உள்ளாகி அல்லது ஒரு கஷ்டமான பருவ வயது அனுபவத்தை அனுபவிப்பார் என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டியது அவசியம். ஆனால், ஒரு குழந்தை தொடர்ந்து பாலின விதிகளை மீறுவதாக இருந்தால், அவள் ஒரு பெண் அல்லது ஒரு பையனாக இருப்பதில் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாகக் கூறுகிறாள், பாலின விசேஷம் என்று அழைக்கப்படும் கோளாறுக்கான ஒரு குழந்தைக்கு மதிப்பீடு செய்யக்கூடிய ஒரு பாலின வல்லுநரை (ஒரு உளவியலாளர் அல்லது மனநல மருத்துவர்) . "பாலினம் மற்றும் தொடர்புடைய நடத்தைகள் ஒரு உண்மையான நிறமாலை உள்ளது. எல்லா பெண்களும் பெண்மக்கள் அல்ல, எல்லா ஆண்களும் ஹாக்கியை நேசிக்க மாட்டார்கள், "என டொரொண்டோவின் அடிமை மற்றும் மன ஆரோக்கியம் (CAMH) மையத்தில் உள்ள பாலின அடையாள சேவை தலைவரான உளவியலாளர் கென்னத் சுக்கர் கூறுகிறார். அவர் ஒரு சிறுவன் அல்லது ஒரு பெண் இருப்பது தொடர்ந்து மகிழ்ச்சியற்ற என்று அர்த்தம், ஒரு சிறிய குறைவான குழந்தைகள் - ஒரு சதவீதம் குறைவாக - பாலின dysphoria கண்டறியப்பட்டது.

ஜுக்கரின் கூற்றுப்படி, வளர்ந்த சமயத்தில் வழக்கமாக பாலின விதிமுறைகளை சமாளிக்கும் ஒரு குழந்தை, டீ அல்லது வயதுவந்தோருடன் ஓரின சேர்க்கை அல்லது லெஸ்பியன் என அடையாளம் காணப்படுவதை பல தசாப்தங்களாக ஆராய்ச்சி காட்டுகிறது. (இது சிறுவர்களுக்கு குறிப்பாக உண்மை.) டொரொண்டோவில் நடத்திய ஆய்வுகளில் சிறுபான்மை சிறுபான்மை - 15 சதவிகிதம் - இந்த குழந்தைகள் பாலியல் மாற்றத்தை விரும்புவார்கள் என்று கண்டறிந்துள்ளனர். CAMH இன் பாலின அடையாள அடையாள மையம் சுமார் 90 குழந்தைகளின் காத்திருப்புப் பட்டியலைக் கொண்டுள்ளது, கடந்த சில ஆண்டுகளில் இளம் பருவக் கடிதங்களில் பெருமளவு அதிகரிப்பு இருப்பதாக ஜக்கர் அறிவிக்கிறது. பெரும்பாலும் அவர் பார்க்கும் நோயாளிகள் பருவமடைவதற்கு அருகில் இருப்பார்கள், எல்லா வயதினரும் குழந்தைகள் மருத்துவமனைக்கு வந்து தங்கள் மருத்துவர்களிடமிருந்து பரிந்துரைக்கப்படுவார்கள், அல்லது பெற்றோர்கள் கவலையுடன் அழைத்திருப்பார்கள்.

உணர்ச்சிக் கொந்தளிப்பு அல்லது அதிர்ச்சி தொடர்ச்சியான பாலின-வளைவுகளில் காரணிகளாக இருக்கலாம் என்று ஸக்கர் அறிவுறுத்துகிறார். "எந்தவொரு பாலியல் தொடர்பான நடத்தை தனிமைப்படுத்தப்படக்கூடாது" என்று அவர் கூறுகிறார். "இது முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒட்டுமொத்த அமைப்பாகும்." ஒரு குழந்தையின் உள்நோக்கம் எப்போதும் வெளிப்படையாக இல்லை, அவர் விளக்குகிறார். ஒரு குழந்தையின் சகோதரியின் பிறப்பு ஒரு இளம் பையனை நடிக்க ஆரம்பித்து, ஒரு பெண்ணைப் போல் உடைக்குமாறு கேட்கலாம், ஏனெனில் இது அவருக்கு அதிக கவனம் செலுத்துவதாக நம்புகிறது. ஆனால் ஒரு நான்கு வயது சிறுவன் பெண்கள் துணிகளை அணிந்திருந்தால், பெண்கள் மற்றும் பெண்கள் பொம்மைகளுடன் பிரத்தியேகமாக விளையாடுகிறார், மற்றும் அவரது ஆண்குறியை வெறுப்பதைப் பற்றி பேசுகிறார் என்றால், இன்னும் தீவிரமான, அடிப்படை பிரச்சினைகள் இருக்கலாம். "மருத்துவமனைக்கு குழந்தைகளை கொண்டு வருவது என்னவென்றால் அவர்கள் எதிர் பாலினாக இருக்க வேண்டும்," என்கிறார் ஸக்கர். பருவமடைந்து வரும் ஹார்மோன்களின் வருகைக்கு முன்பாக இந்த உணர்ச்சிகளைப் பேசுவதற்கு ஒரு தொழில்முறைக்கு இது முக்கியம் என்று அவர் சேர்த்துக் கொள்கிறார்.

உங்கள் மகள் தினமும் சாக்கர் ஷார்ட்ஸை அணிய விரும்புகிறாரோ, அல்லது உங்கள் மகன் ஒரு பணப்பையைச் செய்கிறானா, அது கவலையின் காரணமா? உங்கள் பிள்ளையைப் பற்றி அவர் எப்படி உணருகிறார் என்பதைப் பொறுத்தது. பெரும்பாலான பெற்றோர்கள் தங்களுடைய குழந்தைகள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டுமென விரும்புகிறார்கள், அவர்களுடைய ஆடைகள் என்னவென்று சீடில் கூறுகிறார். உங்கள் குழந்தைக்கு மட்டுமே அந்த கேள்விக்கு பதிலளிக்க முடியும், ஏனெனில் அவர் அல்லது அவர் ஒரு பெண் அல்லது ஒரு பையன் என்றால் என்ன அர்த்தம் என்பதை வரையறுக்கிறார்.

"ராபின் கூறுகிறார்," நாங்கள் உணரப்படுவதைவிட, இன்னும் அதிகமாகப் பிரகாசிக்கின்றன, "அவர்கள் உண்மையில் நாங்கள் கற்பிப்பதை பற்றி சிந்திக்க புதிய மற்றும் வித்தியாசமான வழிகளைக் காண்பிப்போம் என்று நினைக்கிறேன்.

* பெயர்கள் மாற்றப்பட்டுள்ளன

arrow