நான் ஏன் "பிற அம்மா"

சூசன் மற்றும் அவரது குடும்பம்.

"அம்மா?"

"ஆம்?"

"இல்லை, நான் ராகேலுடன் பேசுகிறேன்."

அந்த பரிமாற்றத்தின் மாறுபாடுகள் ஒவ்வொரு நாளும் எங்கள் வீட்டில் ஒரு அரை டஜன் முறை நடக்கிறது, இதில் ஒரு வீட்டுத் துணை இரண்டு தாய்மார்கள் யார் நம்மில் ஒருவரான மம்மியாகவும் மற்றொன்று மம்மியாகவும் இருப்பதைக் குறிக்கும் போது அது ஒன்றும் ஒன்றாக இல்லை. ராகேலும் நானும் அதைப் பற்றி பேசினோம், ஆனால் அரைமனதுடன்: எங்களுக்கு எந்தவொரு பட்டப்பெயருக்கும் ஒரு குறிப்பிட்ட உறவு இருந்தது - மற்றும், வெளிப்படையாக, நாங்கள் இரண்டு பெயர்களையும் நேராக வைத்துக் கொள்ள முடியாது என்பது பற்றி நாங்கள் முன்பே கூறியுள்ளோம்.

எனவே இப்போது, ​​நாம் இருவருக்கும் அம்மா (மற்றும், பெருகிய முறையில், குழந்தைகள் பழைய மற்றும் குளிரான கிடைக்கும் என அம்மா, அம்மா) மற்றும் பதில் - எங்கள் குழந்தைகள் எங்களுக்கு இடையே வேறுபாடு வேண்டும் போது - எங்கள் முதல் பெயர்கள்.

எட்டு வயதான ரோவன், கால்பந்து துறையில், "சூசன்!" என்று சொல்லும் போது, ​​"சூசன்" என என் மகன்களில் ஒருவர் என்னிடம் குறிப்பிடுகையில் நான் மிகவும் கவனிக்கிறேன். நீங்கள் என் காவிய இலக்கைப் பார்த்தீர்களா? "அல்லது ஐந்து வயதான ஐசக் இரவின் நடுவில் எழுந்து" சூசன்? நீ என்னை கூட்டிச் செல்ல முடியுமா? "- ஆனால் இன்னும் சில நேரங்களில் சில எழுப்பப்பட்ட புருவங்களை பார்வையாளர்களிடமிருந்து பெறுகிறது.

எனக்கு தெரியாதது என்னவென்றால், குறைந்தபட்சம் என் முதல் பெயரால் அழைக்கப்படுவது, நான் அழைக்கப்பட்டிருப்பதின் மீது ஒரு பெரிய முன்னேற்றம்தான். ரோவனுக்கு இரண்டு வயதாக இருந்தபோது, ​​அவருக்கும் ராகேலுக்கும் சொந்தமான பெயர்களை எடுத்தார். "இந்த அம்மாவும் உங்களுக்கு ஒரு குளியல் கொடுக்க போகிறார், உங்கள் மற்ற அம்மாவும் உங்களை படுக்க வைக்க போகிறாள்" அல்லது "இந்த அம்மாவும் இப்போதே சமையல் செய்கிறாள், அதனால் உங்கள் மற்ற அம்மாவும் உன்னை படிக்கலாம் ஒரு புத்தகம், "அவர் எங்களுக்கு அழைப்பு தொடங்கியது - நீங்கள் நினைக்கிறேன் - இந்த அம்மாவும் பிற அம்மாவும். இது இருவரும் பெருங்களிப்புடையது மற்றும் நடுக்கம் கொண்டது.

நான் பிற அம்மாவை இருப்பது முடிந்தது குறிப்பாக இருந்து.

(நான் ஒருமுறை இந்த குழந்தைக்கு குழந்தையின் தந்தைக்கு ஒரு கதையை கூறினேன், அவர் வெறிபிடித்தவர்களால் இரட்டிப்பாக்கப்பட்டு, இந்த குழந்தை மற்றும் பிற குழந்தை என அவரது குழந்தைகளை குறிப்பிடுவதை ஆரம்பித்தார்.

இறுதியில், ரோவன் மற்ற அம்மாவை "உம்மம்" என்று சுருக்கியது, இது மிகவும் இனிமையாக இருந்தது. இறுதியில் (மற்றும் அதிர்ஷ்டவசமாக), அவர் உலகளாவிய மாமா / அம்மா மற்றும் குறிப்பிட்ட சூசன் / ரேச்சல் ஆதரவாக அந்த monikers கைவிடப்பட்டது. நிச்சயமாக, அவரது சகோதரர் இறுதியில் வழக்கு தொடர்ந்து. என்று நாம் எப்படி ரோல்.

எனக்கு, அது எல்லாவற்றுக்கும் மேலானது, படைப்பாற்றல் மற்றும் பயன்பாட்டினைக் குறைக்கிறது: ரோவன் மற்றும் ஐசக் ஆகியோரை நாம் யார் என்றும், நாம் என்ன செய்கிறோம் என்றும், தனிநபர்களாகவும், ஒட்டுமொத்தமாக எங்கள் குடும்பத்துடன் தொடர்பாகவும் எனக்குத் தெரியும். நான் எங்கள் குழந்தைகள் என்று உணர என்று அது பிடிக்கும் நாங்கள் இருவரும் மாமாக்கள் மற்றும் எங்கள் சொந்த பெயர்களுடன் உண்மையான மக்கள். அவர்கள் இருவரும் நம்மை குறிக்க விரும்புகிறார்கள், இருவருக்கும் இடையில் மாறவும், எங்களைத் திருத்தவும் - பல முறை ஒரு நாள் - நாங்கள் அதை தவறாகப் பெறும்போது. மற்றும், வெளிப்படையாக, நான் வாரத்தில் எந்த நாள் "பிற அம்மா" மீது என் முதல் பெயர் என்னை என் குழந்தையை அழைத்து வருகிறேன்.

arrow